El exmandatario venezolano Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, comparecieron este lunes 5 de enero de 2026 ante un tribunal federal del sur de Nueva York, en Manhattan, para la audiencia inicial del proceso penal que enfrenta la pareja tras su captura en Caracas durante una operación militar de Estados Unidos.
Ambos fueron trasladados desde el Centro Metropolitano de Detención de Brooklyn hasta un helipuerto cercano al edificio judicial y, desde allí, escoltados en un convoy de vehículos blindados hasta el tribunal. El operativo incluyó un amplio despliegue de seguridad y el corte preventivo de calles en los alrededores, mientras medios estadounidenses seguían el traslado en tiempo real.
Maduro, de 63 años, llegó bajo custodia de agentes de la Drug Enforcement Administration. La audiencia marca la primera vez que el exjefe de Estado se presenta ante la justicia estadounidense desde que el Departamento de Justicia reactivó una acusación formal presentada originalmente en 2020 por delitos vinculados al narcotráfico.
La imputación contra Maduro incluye cargos por conspiración para el narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína a Estados Unidos, conspiración para la posesión de ametralladoras y artefactos destructivos, y conspiración para el uso de esas armas. Según la Fiscalía, el esquema habría operado durante años con apoyo de estructuras estatales.
En el caso de Flores, la acusación sostiene que tuvo un rol clave en la coordinación de reuniones y en la logística de la red investigada. El expediente también menciona a Nicolás Maduro Guerra, hijo del exmandatario; a Diosdado Cabello; y a Héctor Rusthenford Guerrero, alias “Niño Guerrero”, señalado como líder de la organización criminal transnacional Tren de Aragua.
La audiencia inicial fue instruida por el juez federal Alvin K. Hellerstein, quien deberá definir en las próximas horas las condiciones de detención de los acusados y el calendario judicial del caso, dando inicio formal a un proceso que podría extenderse durante meses y tener fuertes implicancias políticas y judiciales a nivel internacional.