“¿Fachera no? ¿Facherita no? Y lo mejor, industria 100% tucumana”, escriben Germán Alfaro y Beatriz Ávila en su cuenta conjunta de Tik Tok. Atrás quedaron los enojos por el escándalo de la “tanguita para una amiga” y ahora empujan juntos para el Congreso hasta en las redes sociales.
El mensaje escrito por ambos precandidatos a senadores está acompaña, además, por un video bastante curioso y que, para quienes suelen navegar por el océano viral de internet, será bastante familiar. “No son Reebook, no son Nike”, dice Germán con el barbijo puesto, pero con una evidente sonrisa picaresca debajo.
@germanybety Fachera no??? Facherita no??? y lo mejor, industria 100% #Tucumana ?? #tucuman #argentina #paratii
La frase escogida por el intendente no es casual, corresponde a un video viral surgido de una deliberada mala traducción de los versos de una popular canción del género disco, “The Rythim of the Night”.
Hay numerosas versiones de la reversión de este tema a modo de chiste. A continuación, dejamos dos de las mejores.